Krysztof Kieslowski - 1990
Le début d'une histoire trop courte....

Krysztof passe un casting de mixeurs, il ne parle qu'anglais, n'a jamais fait en Pologne de film en stéréo....Évidement, au cours de la conversation, il m'interroge sur le sujet...

J'évite de lui parler technique prise de tête et lui répond qu'en stéréo on peut, si on le désire, ne faire que du mono !!!
Tout comme Woody Allen ou Kubrick

J'ai remporté la première manche...

Krysztof me présente Zbigniew Preisner, le compositeur de la musique et son complice intime avec qui il a conversé longuement, avant et pendant la réalisation. C'est "Zbi" qui deviendra mon interlocuteur privilégié pendant le mixage.

Krysztof a des idées très précises sur le son, je découvre avec stupéfaction que le son et la musique sont déjà intégrés à l'écriture du scénario !

Habitué au cinéma français et son école "Nouvelle Vague" où ne comptent que les dialogues, la musique et le son n'étant que des objets rapportés que l'on subit parce qu'on ne peut pas faire autrement, mon expérience d'ingénieur du son musique fait que je me sent soudain comme un poisson dans l'eau...