Fabriquer un PAD à partir d'un mixage pour le cinéma -> Harmoniser ?
Le film tourné en 24 images par seconde, défilera à la cadence de 25 images par seconde à la télévision.
La Tonalité de la bande sonore sera augmentée de 4 % ou musicalement d'un quart de ton.
Pour compenser cette variation de tonalité, il est possible de l'Harmoniser, par différents procédés, Hardware ou Software.
Pyramix propose différents algorithmes, qu'il faut tester pour chaque film. Dolby propose un harmoniseur multicanal, le Model 585 Time Scaling Processor qui donne aussi de bons résultats.
L'expérience montre qu'il n'y a pas de solution universelle.
L'harmonisation, si elle rétablie la tonalité originale, ne compense pas la vitesse de défilement (les 4 %) et, a pour conséquence négative, d'altérer le signal et de ne pas toujours respecter les phases en stéréo ou multicanal, ce qui aura pour conséquence d'appauvrir l'image sonore et la compatibilité descendante (ou Downmix. du multipiste vers les formats de reproduction stéréo et mono).
Une méthode chic et coûteuse consiste à harmoniser chaque Stem de prémixage (dialogues, musique, fx) avec des algorithmes optimisés. Cette solution, malheureusement n'est pas toujours possible à cause de son surcoût.
Les résultats de ce traitement n'étant pas toujours satisfaisants, quelque fois la moins mauvaise solution consiste à ne pas harmoniser, cette décision doit rester à la discrétion et de la responsabilité du Mixeur (qui testera les différentes méthodes possibles) et en accord avec le réalisateur et la production.
 About Us | Home | Informations Légales | Contactez Nous | © 1999 - 2012 UPTO |